Верная музыка!

Выпустив более 20 альбомов, Эрл Клюг продолжает играть на акустической гитаре с нейлоновыми струнами и не собирается переходить на электрическую. Не будучи строго джазовыми, почти все его альбомы имели коммерческий упех на рынке инструментальной поп-музыки.

Мы поговорили с ним о его творчестве и предстоящих концертах.

Вопрос. Сколько концертов в год вы даете?
Ответ. Это зависит от обстоятельств. В последние несколько лет (а точнее, после 1987 г.) я решил сделать перерыв и не очень напрягаюсь. Однако на этот год намечено уже около 70 концертов. Я начинаю входить в фазу "полуотставки". Мне нравится время от времени играть "живьем", тем более после многих лет работы в студии. Но игра на концерте не похожа на игру, скажем, в клубе. На концертах ты должен исполнять музыку со своих альбомов точно, как она звучит там, тогда как в непринужденной клубной обстановке ты можешь выражать себя более спонтанно.

Вопрос. Почему почти все ваши альбомы имеют коммерческий успех?
Ответ. Потомучто все они построены на мелодической основе, и если вы инструменталист, то это основной козырь. Даже Майлс Дэвис в ранние дни включал элементы мелодии в свои произведения, что и сделало его известным. Я - личность мелодическая и стараюсь использовать частую смену аккордов независимо от модных музыкальных течений.

Вопрос. Изменялись ли ваши музыкальные пристрастия на протяжение времени?
Ответ. Нет. Люди, которые как-то воздействовали в начале на мой музыкальный вкус, до сих пор со мной. Я и сейчас ориентируюсь на них и слушаю их. Когда я слышу действительно хорошую песню, мне хочется сесть и написать что-нибудь новое и не похожее на ранее созданное. А слушаю я любую музыку - от классики 20-го века до блюзов. Специально джазовую гитару я не слушаю. Джазовый гитарист - это ярлык, который на меня просто навесили. Поверьте, просыпаясь утром, я не хватаюсь сразу же за джазовую гитару.

Вопрос. Тогда, кто же такой Эрл Клюг?
Ответ. Я не могу точно ответить вам. Это похоже на вопрос "что ты за человек". Я не могу точно определить себя, так как это лишено смысла. Я много слушаю, и и многое мне нравится. То, что на меня производит впечатление, подчас не имеет ничего общего с гитарой. Еще будучи молодым, я понял, что надо уходить от подражания. У вас никогда не будет "своего голоса", если вы повторяете других. Это - дорога в никуда.

Мне нравятся Джордж Бенсон, Чет Аткинс, Вес Монтгомери и, честно говоря, ничего особенно нового, кроме того, что играют эти парни, мне слышать не доводилось. Они как бы установили общий закон игры на гитаре. Еще мне нравятся пианисты. Вообще, я считаю фортепиано самым совершенным музыкальным инструментом, так как на нем много нот и широкий диапазон звучания. Я стараюсь, по-возможности, включать его в аккомпанимент своей гитаре.

Перевел Александр Панов

http://www.mtu-net.ru